WordPress Plugin: Redactyl
REDACTYL is a simple WordPress plugin that lets user redact words from their entire website.
The plugin works by saving the chosen words as custom meta fields, and then running and a regex on the_content before its rendered.